« Tout est poussière et retourne à la poussière. »
Pourtant, la mort n’est pas le dernier mot, et l’homme mortel
n’est pas la fin de l’homme :
« Tout est lumière et retourne à la lumière. »
D’un style et d’un contenu bien différents de L’Ecclésiaste
Qohelet, le Livre de Salomon s’enracine pourtant dans la même
lucidité décapante : tout est illusion, buée, impermanence.
Devant toute parole, il s’agit de savoir « qui » parle, d’où vient cette
parole ou cette écriture, quelle est la source de son inspiration.
Proposant une nouvelle traduction et une interprétation
originale de ce livre essentiel (à la charnière entre la philosophie
et la Révélation, mais aussi entre le Premier et le Second
Testament), Jean-Yves Leloup montre l’importance de ce texte,
dont Paul de Tarse et Jean d’Éphèse se sont largement inspirés.
À la suite de Salomon, archétype du sage, l’auteur nous invite
à découvrir la Sagesse de la contemplation : rigueur (justice) et
tendresse (miséricorde).
Ed. Presses du châtelet,
Février 2017